世间爹妈情最真全诗 祝母寿诗翻译

“世间爹妈情最真”全诗：世间爹妈情最真，泪血溶入儿女身。殚竭心力终为子，可怜天下父母心！

“世间爹妈情最真”出自慈禧太后为母亲富察氏所作的《祝母寿诗》。

《祝母寿诗》翻译

人世间最真挚的感情就是父母的爱，子女身上流着父母的血。

竭尽心力只是为了孩子过得好，最应该珍惜的就是父母的爱子之心啊！

《祝母寿诗》注释

殚竭：用尽；竭尽。

怜：珍惜。

《祝母寿诗》赏析

这首诗对仗韵律都不规整，却情真意切，写出了子女对父母的感恩之情。从中也可以看出，身处政治中心的铁腕女子，内心也有柔软的一面。

《祝母寿诗》创作背景

慈禧母亲六十大寿的时候，紫禁城虽距离锡拉胡同母亲宅邸咫尺之遥，慈禧却无法去参加母亲的大寿，便作词写下一副书法。其中的诗句“殚竭心力终为子，可怜天下父母心”被传唱。

《祝母寿诗》作者介绍

孝钦显皇后叶赫那拉氏，一般根据其徽号简称为“慈禧”“慈禧太后”，又称“西太后”“老佛爷”。晚清重要政治人物，清朝同治、光绪时期的实际统治者，前后掌晚清政权近半个世纪。咸丰帝的妃嫔，同治帝的生母。

1852年入宫，赐号兰贵人(一说懿贵人)，次年晋封懿嫔。1856年生皇长子爱新觉罗·载淳(同治帝)，晋封懿妃，次年晋封懿贵妃。1861年咸丰帝驾崩后，与孝贞显皇后两宫并尊，称圣母皇太后，上徽号慈禧。

之后联合慈安太后(即孝贞)、恭亲王奕訢发动辛酉政变，诛顾命八大臣，夺取政权，形成“二宫垂帘，亲王议政”的格局。清政府暂时进入平静时期，史称同治中兴。1873年两宫太后卷帘归政。

1875年同治帝崩逝，择其侄载湉入继大统，两宫再度垂帘听政。随着1881年慈安太后去世、1884年“甲申易枢”恭亲王被罢免，慈禧开始独掌大权。

1889年归政于光绪。1898年，发动戊戌政变，再度训政。1900年庚子国变后，实行清末新政，对兵商学官法进行改革。

1908年，光绪帝驾崩，慈禧选择三岁的溥仪作为新帝，她自即日起被尊为太皇太后。次日在北京仪鸾殿去世，葬于菩陀峪定东陵。