衣裳的读音shang还是chang?

2023-08-11 20:03:07阅读量:49 字体:

01、“裳”是多音字,现代汉语使用时,衣裳的读音是shang,念轻声。不过在古诗文中大多数情况下读chang,二声,例如“云想衣裳花想容”。

衣裳的读音shang还是chang?

衣裳的读音是yī shang。裳的声母为sh,韵母为ang,念轻声。意思有:

1、古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。示例:近代曹禺 《北京人》第一幕:“她不肯涂红抹粉,也不愿穿鲜艳的衣裳。”

2、借指圣贤的君主。示例:汉·焦赣 《易林·坤之讼》:“衣裳所在,凶恶不起。”译文:圣贤的君主所在的地方,坏事不会发生。

3、代称达官贵人或儒雅之士。示例:南宋·范晔《后汉书·崔駰传》:“方斯之际,处士山积,学者川流,衣裳被宇,冠盖云浮。”译文:在此之时,处士像山一样多,学者多如川流,衣冠满屋,车辆多如浮云。

“裳”是多音字,可以读作shang或者chang。“裳”这个字,在古诗文中大多数情况下读chang,二声。东汉许慎所著的《说文解字》中曾提到:“古时上曰衣,下曰裳”,意思就是说,古代上身的服装叫作“衣”,下身的服装叫做“裳”(古时裳即是裙,就是指裙子,那时候男生女生都是穿裙子的)。

古诗文中出现的“裳”,比如:“霓裳”、“猿啼三声泪沾裳”、”着我旧时裳”、“云想衣裳花想容”等等,这里的裳都是指下衣(准确的说是下裙),所以都应该读作chang。李白清平调词中“云想衣裳花想容”,衣、裳应是两个单字并列,衣为上装,裳为下装,并列指杨贵妃的全身衣装,所以《妖猫传》的演员们读的都是对的喵。

不过,除古诗文学习研究外,现代汉语使用时应以“裳”为shang为主,去chang音。当然如果考试考到这个字的读音,一切以大家所用教材标注的读音为准。

推荐阅读

  • 长春特色美食

    长春特色美食

    长春作为吉林省的省会,各种东北特色的美食在这里集中,例如干豆腐串、雪衣豆沙、俄式红肠、铁锅炖鹅等特色小吃美食,干豆腐串好吃又便宜,鲜咸适中,雪衣豆沙外脆里糯,长春俄式红肠口感纯正,铁锅炖鹅也十分美味。...

    阅读: 907

  • 泰州属于哪个省

    泰州属于哪个省

    泰州属于江苏省,南唐时期取国泰民安之意称泰州,是江苏的门户之地,同时泰州作为中国著名的历史文化名城,拥有众多的历史文化遗迹,为各朝各代培育出了众多人才,泰州特色美食众多,梅兰宴结合了戏曲和烹饪文化精彩...

    阅读: 910

  • 南京是哪个省

    南京是哪个省

    南京是江苏省的省会,在长江中下游辐射带动中西部的发展,具有重要的经济意义,同时还有历史怀旧、大明胜迹等著名的人文景观以及风光秀丽的自然景观,金陵小吃居中国四大小吃之首,美食美景美不胜收,科教综合实力也...

    阅读: 913

  • 淮安市是哪个省

    淮安市是哪个省

    淮安市江苏省的一个地级市,位于秦岭-淮河的分界线上,境内水网交错纵横,是历史上重要的漕运枢纽,还有中国运河之都的美誉,作为江淮文化的发源地之一历史文化底蕴深厚,拥有里运河文化、洪泽湖古堰以及著名的红色...

    阅读: 894

  • 洞庭湖在哪个省

    洞庭湖在哪个省

    洞庭湖在湖南省,作为长江流域的一个重要的调蓄湖,化解了长江流域的多次洪患,作为中国的著名的风景名胜景区,拥有江南三大名楼之一的岳阳楼,以及封山印、擂鼓台、鲁肃墓、岳阳文庙等胜迹,还是全国重要的粮油、水...

    阅读: 905

  • 阿拉善属于哪个省份

    阿拉善属于哪个省份

    阿拉善属于内蒙古自治区,中文名称阿拉善盟,是一个以蒙古族为主体的边疆少数民族地区,远古时期就有人类活动,是一座历史悠久的古城,拥有从古至今的众多古迹遗址,以其独特的自然风光和民俗风情吸引了众多的观光旅...

    阅读: 969