似此星辰非昨夜的意思 似此星辰非昨夜翻译

2025-02-10 12:18:49阅读量:136 字体:大 中 小

“似此星辰非昨夜”的意思是眼前的星辰已不是昨夜的星辰,这句诗出自于黄景仁的《绮怀》,整首诗将爱情里失落无处寻觅的绝望表现了出来,十分凄婉动人。

似此星辰非昨夜的意思 似此星辰非昨夜翻译

  《绮怀》

情·黄景仁

几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。

似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。

缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。

三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。

似此星辰非昨夜的意思 似此星辰非昨夜翻译

译文

我多少次坐在花下吹箫,银河红墙对我来说是那样的遥远。

眼前的星辰早就已经不是昨夜的星辰,我又是为了谁在风露中伫立了整整一夜呢?

缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧,宛转的心已经像被剥的芭蕉。

回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景,可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。

似此星辰非昨夜的意思 似此星辰非昨夜翻译

作者简介

黄景仁,字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,是清代的著名诗人。黄景仁家境十分清贫,一生怀才不遇,穷困潦倒,最后客死异乡。黄景仁的诗歌多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,代表作有《别老母》、《杂感》、《癸巳除夕偶成》等。

黄景仁作品

1、《癸巳除夕偶成》

千家笑语漏迟迟,忧患潜从物外知。

悄立市桥人不识,一星如月看多时。

2、《别老母》

搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯。

惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。

推荐阅读

  • 孩子为什么出现玻璃心

    孩子为什么出现玻璃心

    所谓玻璃心代表孩子的心灵像玻璃一样容易破碎也十分的脆弱,平时孩子听不得重话,孩子之所以出现玻璃心,主要是孩子受到了众多的赞美,而忽略了本质。大部分孩子他们的父母需要出去工作,平常爷爷奶奶带的比较多,而...

    阅读: 850

  • 养成哪些习惯对宝宝的学习好

    养成哪些习惯对宝宝的学习好

    宝宝在学习期间,要养成提前预习的习惯。因为现在的学前教育并不是特别的均衡,孩子在上学时起点参差不齐,孩子只有养成了提前预习的习惯,才能够改善众多问题。另外也可以有效的缩短学习上的差距,会让孩子变得更加...

    阅读: 1092

  • 分床睡什么时候合理

    分床睡什么时候合理

    孩子一般三周岁之后可以尝试分床睡,而5周岁的时候孩子是最适合分床睡的时间段。因为给孩子分床睡之后,能够产生众多的好处,当然有些孩子选择三周岁的时候分床睡,可能会在心理上造成落差,觉得自己是被父母抛弃的...

    阅读: 1013

  • 哪些事情是对孩子的隐性伤害

    哪些事情是对孩子的隐性伤害

    很多父母在跟孩子说话时,会直接选择站着说话。虽然这是常态,但是对孩子会造成隐性的伤害,平时在说话时父母不停的在说,孩子总是会仰着头看着父母。一般在这样的情况下往往会对孩子造成影响,比如孩子会觉得自己低...

    阅读: 1024

  • 孩子必须要知道的事情

    孩子必须要知道的事情

    孩子在成长阶段,要知道上课必须认真听讲。孩子在上课的时候认真听讲其实是比较优秀的表现,只有通过上课认真听讲,在老师那边学习知识,才能够遵守对应的规则。当然也能够满足底线方面的需求,另外孩子在成长阶段还...

    阅读: 1005

  • 宝宝爱看电视可以吗

    宝宝爱看电视可以吗

    宝宝在成长阶段可以适当的看电视,但是不能够经常看电视。要是宝宝的年龄还特别小,眼部正在发育,这时候宝宝选择看电视会导致视力下降,也容易出现散光近视等等问题。一旦形成这些问题之后,可能会对宝宝的眼部发育...

    阅读: 1229