终古高云簇此城秋风吹散马蹄声翻译 《潼关》古诗的翻译
2025-03-03 10:33:31阅读量:65 字体:大 中 小
“终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声”的翻译如下:自古以来,高高的云层就聚集在这座雄关的上方,阵阵秋风总是吹散马蹄声。这句诗出自清代诗人谭嗣同的《潼关》,描绘出潼关苍茫雄浑的景色。

终古高云簇此城的出处
“终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声”出自清代谭嗣同的《潼关》,原诗如下:
终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。
河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。

译文
自古以来高高云层就聚集在这座雄关之上,秋风阵阵总是吹散马蹄声。
奔腾而过的黄河与辽阔的原野还嫌太过约束,从华山进入潼关后更不知什么是坦平。
《潼关》的创作背景
《潼关》创作于谭嗣同十八岁时,诗人当时前往其父亲谭继洵的任职地甘肃兰州。途经潼关,为眼前雄伟壮丽的景色所深深吸引,从而创作出了这首诗。
免责声明:
本文《终古高云簇此城秋风吹散马蹄声翻译 《潼关》古诗的翻译》版权归原作者所有,内容不代表本站立场!
如本文内容影响到您的合法权益(含文章中内容、图片等),请及时联系本站,我们会及时删除处理。
推荐阅读

怎么能和同学打好关系
多和同学聊天接触。和一个同学聊天可以增加你们两个人互相熟悉的程度。在课余时间两个人一起去上厕所或者在校园里逛一逛,可以更快的打好你们两个人之间的关系。01、互相分享。在看到好的书或者拿到好吃的就应该两...
阅读: 831

大学生课余可以做什么
参加社团。在大学里面参加社团,可以让自己认识到其他的朋友,也可以学习到一些技巧,另外参加一些社团也可以争取到一些学分,甚至会有一点额外的收入。01、做兼职。大学生可以在自己的校园里面做一做跑腿兼职或者...
阅读: 834

怎么样心无杂念的学习
强迫自己去学习。可能有部分小伙伴平时在学习的时候,心根本就静不下来,哪怕面对比较简单的书籍自己都看不下去,一旦出现这样的情况,建议小伙伴们强迫自己去学习,哪怕这些都是自己不太感兴趣的东西,都要用自己的...
阅读: 853

学习成绩不好怎么有出路
学习技术。成绩不好要先开始学习技术,比如说开挖掘机修车或者是剪头发,炒菜等等都可以,在学习好一门技术之后,就算以后那需要吃苦,也是有着可以赚钱的门路。01、自主创业。学习成绩不好,不一定在投资上面没有...
阅读: 782

考试的时候紧张咋办
考试前运动。可以在考试之前进行一些比较简单的有氧运动,可以比较有效的缓解考试的时候紧张,心跳加快,另外也需要在日常进行运动,可以保证考试的时候状态更好。01、听一些舒缓的音乐。考试之前30分钟可以闭上...
阅读: 854

高中生的学习方法
提前做预习。在开设一个新的篇章之前,要提前做预习,先把课本上的内容给熟悉,最好可以吃透,这样可以在上课的时候,老师延伸其他的内容的时候跟得上思路。详细内容01、及时查缺补漏。感觉自己在上课的时候没有听...
阅读: 826
热门文章
1.怎么跟孩子沟通
- 1

- 怎么跟孩子沟通
- 2022-12-27
- 1
2.父母怎么处理孩子偷钱
- 2

- 父母怎么处理孩子偷钱
- 2023-01-04
- 2
3.什么样的孩子需要补课
- 3

- 什么样的孩子需要补课
- 2023-01-06
- 3
4.上网课必须要好好听吗
- 4

- 上网课必须要好好听吗
- 2023-01-05
- 4
5.做亲子鉴定对孩子有伤害吗
- 5

- 做亲子鉴定对孩子有伤害吗
- 2023-01-06
- 5
6.孩子可以参加冬令营吗
- 6

- 孩子可以参加冬令营吗
- 2023-01-07
- 6
7.太依赖父母的孩子有哪些危害
- 7

- 太依赖父母的孩子有哪些危害
- 2023-01-05
- 7
8.怎么能让孩子不依赖父母
- 8

- 怎么能让孩子不依赖父母
- 2022-12-27
- 8
9.孩子总是哭闹说明什么
- 9

- 孩子总是哭闹说明什么
- 2022-12-27
- 9
10.遇到亲戚家的熊孩子怎么办
- 10

- 遇到亲戚家的熊孩子怎么办
- 2023-01-03
- 10
最近更新

阴电冰冻阵晴哪些是前鼻音,阴电冰冻阵晴哪些属于后鼻音
2025-02-12

山居秋暝的意思是什么 山居秋暝表达了
2025-02-12

孔乙己课文原文赏析
2025-02-12

鼻音声母有哪些 声母中鼻音包括
2025-02-12

不懂装懂造句 不懂装懂的造句
2025-02-12

没有规矩不成方圆下一句 没有规矩不成方圆下一句是什么
2025-02-12
