瓜田李下的出处和意思 瓜田李下的出处意思

“瓜田李下”出自古乐府曹植的《君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间，瓜田不纳履，李下不整冠。”

意思：原义是经过瓜田，不要弯下身来提鞋，免得被人怀疑是摘瓜；走过李树下面，不要举起手来整理帽子，免得被人怀疑是摘李子。后比喻容易引起嫌疑的场合。

瓜田李下的出处

曹植《君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间，瓜田不纳履，李下不整冠。”

翻译：君子应该防患于未然，不将自己置身在容易引起嫌疑的处境中。经过别人家的瓜田不弯腰穿鞋，从李树下经过也不要举手去整理帽子。

注释：

纳履：穿鞋。

瓜田李下的典故

袁聿修是南北朝时期的北齐临漳(今河北临漳)人。他少年老成，性格沉静，很有见识。据说，他九岁时就做了州主簿，十八岁时就做了州中正，兼尚书度支郎中，后来又升为博陵太守，且政绩突出，很有声望……。他所以政绩突出又很有声望，主要原因是他能够为官清白自守，从不收任何贿赂。

据说他在尚书的十多年里，从未曾接受过任何人家的一升酒喝。因此，在他的官地有不少文人联名为他立碑表彰，并送他一个雅号：“清郎”。

当然，“清郎”也有为难的时候。有一次，袁聿修到外地考查地主官吏途经兖州。兖州刺史正是他的老朋友邢邵。二人叙述别情以后，邢邵拿出一匹白绸想送袁聿修作为纪念。

这就叫袁聿修为难了。不收，怕得罪老朋友;收，又怕留下什么不必要的嫌疑。但反复思索之后，袁聿修还是谢绝了，并留书曰：“我这次路过这里，与往常不同呀!瓜田李下，古人是很谨慎的。我们不能忘记古人说过的走在瓜地里不要弯腰提鞋子，走在李树下不要伸手整帽子的话。只有这样，才能躲避嫌疑。你的心意我领了。白绸不能收，不能留下不好的话柄。”邢邵很理解袁聿修的心思，就没有再勉强他。

瓜田李下的寓意

生活中，每个人都难免误入“瓜田李下“的情况。虽然做事需要不畏惧别人的眼光，努力做好自己。但是，在这个纷扰的世界，尤其是如今这个几乎透明的网络世界，也应该适当避嫌，通过舆论来监督自己，时刻提醒自己保持行为规范。

瓜田李下近义词

瓜李之嫌：意思是比喻处在嫌疑的地位。

李下瓜田：意思比喻容易引起嫌疑的场合。