晚春江晴寄友人译文 晚春将情寄有人翻译

2025-02-10 11:41:22阅读量:75 字体:

夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经过夕阳的照耀变得色彩斑斓,远处的青山仿佛是美人的翠黛一般。春风将河边的芳草吹得青绿,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来,现在还不是望乡思家的时候啊!

晚春江晴寄友人译文 晚春将情寄有人翻译

《晚春江晴寄友人》

唐·韩琮

晚日低霞绮,晴山远画眉。

春青河畔草,不是望乡时。

晚春江晴寄友人译文 晚春将情寄有人翻译

赏析

《晚春江晴寄友人》是唐代诗人韩琮所作,作者通过对景物的描写抒发了自己怀乡、思友的思想感情。诗的第一句描写了云彩的美,不但突出了一个“晴”字,也为后面景物的描写奠定了基础。诗的第二句描写的则是远处青山的风景,将”晴山“比成美女的美貌,将山拟人化了,暗示出了诗人喜爱的心情。

诗的第三局通过对微风和芳草的描写,表明了作者与朋友离别时候的惜别和思念之情。诗的最后一句有着承上启下的作用,作者强调了望景怀乡之意,但是作者又说现在不是怀念家乡的时候,突出了诗人所具有的无奈的伤感。

晚春江晴寄友人译文 晚春将情寄有人翻译

韩琮作品

1、《暮春浐水送别》

绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。

行人莫听宫前水,流尽年光是此声。

2、《骆谷晚望》

秦川如画渭如丝,去国还家一望时。

公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。

推荐阅读

  • 教育男孩子的注意事项

    教育男孩子的注意事项

    家长在教育男孩子时应该穷养男孩子,通过穷养能够有效的培养男孩子的能力。可能很多顽固子弟平时教育的时候都是因为富养,建议家长在教育男孩子时要从小培养孩子艰苦朴素吃苦耐劳的作风,另外还需要做到仁义孝道,下...

    阅读: 709

  • 父母的不当的行为会对孩子造成的影响

    父母的不当的行为会对孩子造成的影响

    父母在平时生活中,可能会因为粗俗的语言对孩子造成影响。一般父母粗俗的语言并不是代表父母的言行举止不文明,而是他们相对素质偏低下。一般粗俗的语言跟病毒有所相似,它们会毒害孩子天真的心灵,另外父母还具备其...

    阅读: 711

  • 孩子怎么样才会表达爱意

    孩子怎么样才会表达爱意

    孩子在成长发育的阶段,需要学会表达爱意,一般家长要鼓励孩子做一些力所能及的事情。其实父母特别容易把对孩子的爱等同于对孩子的付出,其实想要将爱传递给孩子,应该让孩子经历过众多事情之后,明白父母的爱和体验...

    阅读: 661

  • 孩子焦虑可怕吗

    孩子焦虑可怕吗

    孩子出现焦虑的情况,有些是特别可怕的。因为焦虑可能会产生众多的危害,会影响到孩子的生长发育。要是孩子长时间处于焦虑的状态,会影响到激素分泌水平,也会影响到孩子的身体生长。建议家长多关注孩子的身心健康,...

    阅读: 692

  • 宝宝特别胆小怎么办

    宝宝特别胆小怎么办

    孩子在生长发育阶段可能会出现胆子特别小的情况,一般孩子胆子特别小,主要是父母比较溺爱,应该采用家庭护理鼓励教育。有些孩子胆子特别小跟精神心理疾病有很大的联系,一旦出现这样情的情况,要及时的给孩子进行治...

    阅读: 731

  • 怎么样保护孩子的自信心

    怎么样保护孩子的自信心

    孩子的自信心在刚刚出生时就已经产生,一般孩子的自信心要认真的对待,想要保护孩子的自信心,应该认真的去面对孩子的要求。其实孩子已经意识到自信心的时候,家长要引起重视,比如孩子会说妈妈你陪我玩一会儿,这时...

    阅读: 582