章公懋为祭酒文言文翻译 章公懋为祭酒启示

2025-02-10 02:20:33阅读量：52 字体：大 中 小

章公懋这个人是京城南部的国子监的主管官。一天他的一个监生请假，找借口说凭借自己一个人的能力得不到薪水，要去请人帮忙。章公懋听了很惊讶，说：“薪水的确不能有闪失啊。这可怎么办啊？“脸上不禁显露替学生的担忧之色。于是章公懋让学生快去，并且希望他解决了告诉自己。那个监生很后悔欺骗了章公懋，说：“先生用诚心待我，怎么能骗他呢？”第二天回复章公懋，言明了事实请求章公懋原谅。

章公懋为祭酒文言文翻译 章公懋为祭酒启示

原文：章公懋为南京国子监祭酒，有监生请假，托言一力采薪不至，将往求之。公闻之愕然，曰：“薪水之资脱有失，奈何？“忧动颜色。使亟求，且冀得之当复我。此生甚悔，曰：“公待我以诚，奈何诒之？“明日返命，具实谢罪。

注释：

国子监：最高学府。

祭酒：国子监的主管官。

监生：国子监读书或取得进国子监读书资格的人。

采薪：与下文的“新水”连用为“采薪汲水”，泛指日常生活的必需条件。

资：供给。

脱：无着落，损失。

诒：欺骗。

启示：待人要诚恳，精诚所至，金石为开。要熟悉到自己错误，要勇于改正。知错能改，善莫大焉。为人要老实，不要欺骗别人。

免责声明：

本文《章公懋为祭酒文言文翻译 章公懋为祭酒启示》版权归原作者所有,内容不代表本站立场！

如本文内容影响到您的合法权益（含文章中内容、图片等），请及时联系本站，我们会及时删除处理。

推荐阅读

  • 高考前怎么能减少焦虑

    高考前怎么能减少焦虑

    高考前焦虑的话，不要去逃避。大多数人在高考前就是会焦虑的，在焦虑的过程中，可以通过学习的方式来缓解焦虑，一般焦虑都是因为该害怕自己考不好，可以利用这段时间来复习复习，让自己更加踏实一点。01、掺杂一点...

    阅读: 683

  • 大学课余时间可以做什么

    大学课余时间可以做什么

    大学生的课余时间比较多，可以利用课余时间多读书。在读书的时候就可以让自己的气质和知识得到一次次的提升，另外可以选择自己读书的方向，例如自己可想要考研或者是想要靠某一个证书，那就需要读一些和这个方向比较...

    阅读: 692

  • 考试特别紧张怎么办

    考试特别紧张怎么办

    学生考试特别常见，考试出现紧张情绪，需要适当调节心态。考试时会面对压力，非常紧张，但过度紧张会影响到发挥，还会引起身体不适，像常见的恶心、头晕、心跳加快等等情况。一旦考试过度紧张容易产生众多问题，需要...

    阅读: 675

  • 上学没朋友会不会孤独

    上学没朋友会不会孤独

    在上学时期没有朋友会比较孤独。上学时期除了需要学习之外，也是需要交朋友的，在学校里面没有人和自己交流，也没有人和自己一起上学，放学是一种非常孤独的行为，这样可能会让自己的学习成绩下滑，并且讨厌上学。0...

    阅读: 692

  • 教师的压力比较大吗

    教师的压力比较大吗

    比较大。教师所面临的压力是特别大的，一般他们形成的压力是成绩考核，每个学校都会用学生的考试成绩，最终是衡量老师当然考核标准是不一样的，一般会看几个重点的数据。01、职称压力。教师平时除了考试成绩考核之...

    阅读: 711

  • 高三下课怎么休息

    高三下课怎么休息

    不要在课间睡觉。很多小伙伴在下课之后会出现犯困的情况，一旦犯困之后，会选择在下课睡觉，课间只有短短的10分钟不建议睡觉，因为在没有睡醒的情况下会影响到听课的效率。01、午休。很多高三的学生在早上会很早...

    阅读: 675

热门文章

最近更新