顾文言文翻译有几种 顾在文言文翻译有哪些

2025-02-09 16:44:36阅读量:28 字体:

顾文言文翻译共有7种意思,1、回头;回头看的意思。2、回还;返回的意思。3、看望;拜访的意思。4、只是;不过的意思。5、但;却;反而的意思。6、视;看。7、顾念;关心的意思。

顾文言文翻译有几种 顾在文言文翻译有哪些

1、回头;回头看。

a《肴之战》:“不顾而唾”

释义:连头也不回吐了一口唾沫

b《荆轲刺秦王》:“荆轲顾笑武阳。”

释义:荆轲回头对秦武阳笑了笑

2、回还;返回。

《屈原列传》:“使于齐,顾反,谏怀王曰。”

释义:出使到了齐国,回来后,对怀王进谏。

3、看望;拜访。

《出师表》:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中。”

释义:先帝不因为我地位低微,见识浅陋,降低自己的身份,三次到茅庐来拜访我。

4、只是;不过。

《荆轲刺秦王》:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳。”

释义:我每当想到这些,常常恨入骨髓,只是不知出什么计谋才好。

5、但;却;反而。

a《廉颇蔺相如列传》:“顾吾念之,强秦之所不敢加兵于赵者。”

释义:只不过我想到,强大的秦国不敢发兵攻打赵国的。

b《为学》:“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?”

释义:人们立定志向,难道还比不上四川边境上的那个穷和尚吗?

6、视;看。

《行路难》:“拔剑四顾心茫然。”

释义:我离开坐席,拔下宝剑,举目四顾,心绪茫然。

7、顾念;关心。

《诗经硕鼠》:“三岁贯女,莫我肯顾。”

释义:多年一直侍奉你,你却从不顾怜我。

推荐阅读

  • 不想参加同学聚会怎么办

    不想参加同学聚会怎么办

    直接拒绝。别人邀请你参加同学聚会的时候,你要是不想去可以直接拒绝,比如我那时候正好有事情就不能过去了,在拒绝的时候态度要明确,不要给别人模棱两可的看法,可能别人会觉得我在适当的多说几句你就会参加同学聚...

    阅读: 595

  • 入园分离焦虑症怎么缓解

    入园分离焦虑症怎么缓解

    给孩子做心理建设。现在有很多孩子在到了三四岁的时候都会被家长送去幼儿园上学,不过这也是孩子第一次离开家长。肯定会有一些焦虑和害怕的情绪,家长这个时候应该提前给孩子做准备。01、在提前半年到一年的时间告...

    阅读: 604

  • 面对校园霸凌父母该怎么做?

    面对校园霸凌父母该怎么做?

    做孩子的后盾。现在我们可以知道,校园当中经常会有校园欺凌的情况发生,很多孩子在接受了校园欺凌之后都会忍气吞声,但是也有一小部分会告诉自己的家长,这个时候家长处理方法就会直接影响到孩子以后的走向。01、...

    阅读: 570

  • 校园暴力很广泛吗

    校园暴力很广泛吗

    是的。现在随着互联网的传播,我们越来越知道在全国各地都有着校园暴力的发生,校园暴力说的就是孩子们在学校接受辱骂欺凌甚至是挨打,孩子长期接受校园暴力,会导致形成严重的心理问题。01、在广泛传播的一些校园...

    阅读: 585

  • 宿舍矛盾通常怎么解决好

    宿舍矛盾通常怎么解决好

    如果宿舍中出现了矛盾,这时候想要合理的解决,通常情况下要采用沟通的方式,毕竟大众自己也知道,人无完人在沟通的时候,只有合理的解决才能够解决众多的难题,而我们在现实生活中一旦发现舍友有问题的时候,不要争...

    阅读: 616

  • “神兽”返校了老师的注意事项

    “神兽”返校了老师的注意事项

    所谓的神兽就是我们经常说的孩子,孩子现如今已经到了上学的时候,由于孩子活泼好动,话也特别的多,平时比较喜欢大喊大叫,情绪也变化无常。而孩子总是大喊大叫,容易出现嗓子方面的问题,这时候老师需要及时的关注...

    阅读: 568